Rubens, Peter Paul, Sir
Flemish, 1577 - 1640
The Fall of Phaeton
c. 1604/1605, probably reworked c. 1606/1608
//////////////////////////////////////////////////////////////
Μέρα ελληνική
I
Ήρθανε στο χάραμα σιμά
φωτιά κακή και νόθα τέχνη
αρισμαρί μάς τάξανε και της γητειάς τη χάρη
όνειρο αφροστάλαχτο
της λήθης κεχριμπάρι
άφαντο κοινό κι ακροατήριο ανύπαρκτο
της ευτέλειας αοιδοί και βάρδοι, τροβαδούροι
ακούσατε
ακούσατε
ελληνικά αθησαύριστα
ακούσατε
ελληνικά αθησαύριστα
σε μέρη του νου και της καρδιάς παρθένα
σε σκέψη αχαρτογράφητη
πώς ν΄ αρνηθείς τη χαμερπή πατρίδα
με έννοιες και νοήματα στη λάσπη βουτηγμένα
σκέψεις
λέξεις
όλα με λάσπη καμωμένα
λέξεις
όλα με λάσπη καμωμένα
τον ήλιο μ΄ ανάστημα θωρείς
άφαντο κοινό μου
των προφητών ικέτης
των προφητών ικέτης
μίσεψες
λησμόνησες
τραβάς για τα χαμένα
λησμόνησες
τραβάς για τα χαμένα
II
Και η βροχή να μη ξεδιψάει το χώμα
το άδικο να πνίγει όταν ψυχαρπάχτης γίνεται
ο ήλιος να ναι λίγος να ζεστάνει τις καρδιές
η αγάπη να φεύγει σαν κλέφτης από τη ζωή
να βρει της υγρασίας το δάκρυ
τη ζεστασιά του ήλιου
το νόημα
σε σταυροδρόμι όπου οι πέντε στράτες σμίγουν
σ΄ άλλη ζωή
αλλιώτικη
αλλιώτικη
III
Η δύναμη εκείνη
ενέργεια κοσμική
ενέργεια κοσμική
σε καμβά αποτύπωμα
ζωγράφος του κόσμου η πλάση
ζωγράφος του κόσμου η πλάση
ολόκληρο το σύμπαν
μια κουταλιά γλυκό κεράσι
η αγκαλιά της μάνας
η καρδιά ενός άντρα χτυπάει δυνατά
πατέρας πια θα γίνει
πατέρας πια θα γίνει
το φως σκοτάδι δεν γνωρίζει
το φως μες της ζωής το θάμα
IV
Το σήμερα το ελληνικό
ταξιδιάρικο πουλί
χαμόγελο μικρού παιδιού
χαμόγελο μικρού παιδιού
άρωμα της άνοιξης
σύννεφο σταχτί
μπουρίνι θα μάς φέρει
μπουρίνι θα μάς φέρει
το νόημα
τη λέξη του γυρεύει
τη λέξη του γυρεύει
τα ρούχα του παλιάτσου βάλαμε
ήρθαμε από την Ιωνία
χαράξαμε τη μοίρα μας στις πέτρες
διώξαμε βαρβάρους μακριά
ήρωες βαρβάρους κάναμε
V
Είναι μακριά πια η Ιωνία
ξεστράτισε η μοίρα μας
άλλη μια συνηθισμένη μέρα έγινε
το σήμερα το ελληνικό
τη Σικελία ήθελε ο στρατηγός Αλκιβιάδης
στρατηγός ο Νικίας έγινε
καλύτερος εχθρός η Σπάρτη
η Αμβρακία
οι Λοκροί
η Αμβρακία
οι Λοκροί
για Συρακούσες και για Τάραντα ξεκίνησαν τριήρεις
οι στήλες οι ερμαϊκές θα δείξουνε τον δρόμο
για Σπάρτη ο Αλικιβιάδης τράβηξε
χρυσάφι από Περσία φέρνει
ζήτω! Η χώρα σώθηκε!
Μα στάσου μια στιγμή.. Άκου. . κοίτα!
Τους Πέρσες τους συντρίψαμε
η Αττική μέσα στις φλόγες φλέγεται!
Ε, και τι έγινε;
Δεν έμαθες ποτέ και τώρα πώς να μάθεις;
Δεν έμαθες ποτέ και τώρα πώς να μάθεις;
Μια χώρα σε 7 - 8 ονόματα χωρέσαμε..
Θεέ μου πώς μπορέσαμε;
Μέρα ελληνική
αφέγγαρο φεγγάρι
μέρα συνηθισμένη
της λήθης κεχριμπάρι...
//////////////////////////////////////////////////
Τρύφωνας Παπαλεωνίδας
/////////////////////////////////////////////////